Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Второзаконие
глава 3 стих 6

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ


сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Второзаконие 3:6 / Втор 3:6

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Второзаконие 3:6

и предали 2763 мы их заклятию, 2763 как поступили 6213 с Сигоном, 5511 царем 4428 Есевонским, 2809 предав 2763 заклятию 2763 всякий город 5892 с мужчинами, 4962 женщинами 802 и детьми; 2945

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַנַּחֲרֵ֣ם 2763 אוֹתָ֔ם 853 כַּאֲשֶׁ֣ר 834 עָשִׂ֔ינוּ 6213 לְסִיחֹ֖ן 5511 מֶ֣לֶךְ 4428 חֶשְׁבּ֑וֹן 2809 הַחֲרֵם֙ 2763 כָּל־ 3605 עִ֣יר 5892 מְתִ֔ם 4962 הַנָּשִׁ֖ים 802 וְהַטָּֽף׃ 2945

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἐξωλεθρεύσαμεν V-AAI-1P αὐτούς, 846 D-APM ὥσπερ 3746 ADV ἐποιήσαμεν 4160 V-AAI-1P τὸν 3588 T-ASM Σηων N-PRI βασιλέα 935 N-ASM Εσεβων, N-PRI καὶ 2532 CONJ ἐξωλεθρεύσαμεν V-AAI-1P πᾶσαν 3956 A-ASF πόλιν 4172 N-ASF ἑξῆς 1836 ADV καὶ 2532 CONJ τὰς 3588 T-APF γυναῖκας 1135 N-APF καὶ 2532 CONJ τὰ 3588 T-APN παιδία· 3813 N-APN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.


© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.