Номера Стронга: Второзаконие
глава 28 стих 25
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Второзаконие 28:25
Предаст 5414 тебя Господь 3068 на поражение 5062 врагам 341 твоим; одним 259 путем 1870 выступишь 3318 против них, а семью 7651 путями 1870 побежишь 5127 от 3942 них; и будешь 2189 рассеян 2189 по всем царствам 4467 земли. 776Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
יִתֶּנְךָ֨ 5414 יְהוָ֥ה 3068 ׀ נִגָּף֮ 5062 לִפְנֵ֣י 6440 אֹיְבֶיךָ֒ 341 בְּדֶ֤רֶךְ 1870 אֶחָד֙ 259 תֵּצֵ֣א 3318 אֵלָ֔יו 413 וּבְשִׁבְעָ֥ה 7651 דְרָכִ֖ים 1870 תָּנ֣וּס 5127 לְפָנָ֑יו 6440 וְהָיִ֣יתָ 1961 לְזַעֲוָ֔ה 2189 לְכֹ֖ל 3605 מַמְלְכ֥וֹת 4467 הָאָֽרֶץ׃ 776Септуагинта / LXX, перевод семидесяти