Номера Стронга для Второзаконие 28:15 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Второзаконие 28:15

Если же не будешь 8085 слушать 8085 гласа 6963 Господа 3068 Бога 430 твоего и не будешь 8104 стараться 8104 исполнять 6213 все заповеди 4687 Его и постановления 2708 Его, которые я заповедую 6680 тебе сегодня, 3117 то придут 935 на тебя все проклятия 7045 сии и постигнут 5381 тебя.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְהָיָ֗ה 1961 אִם־ 518 לֹ֤א 3808 תִשְׁמַע֙ 8085 בְּקוֹל֙ 6963 יְהוָ֣ה 3068 אֱלֹהֶ֔יךָ 430 לִשְׁמֹ֤ר 8104 לַעֲשׂוֹת֙ 6213 אֶת־ 853 כָּל־ 3605 מִצְוֹתָ֣יו 4687 וְחֻקֹּתָ֔יו 2708 אֲשֶׁ֛ר 834 אָנֹכִ֥י 595 מְצַוְּךָ֖ 6680 הַיּ֑וֹם 3117 וּבָ֧אוּ 935 עָלֶ֛יךָ 5921 כָּל־ 3605 הַקְּלָל֥וֹת 7045 הָאֵ֖לֶּה 428 וְהִשִּׂיגֽוּךָ׃ 5381

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Καὶ 2532 CONJ ἔσται 1510 V-FMI-3S ἐὰν 1437 CONJ μὴ 3361 ADV εἰσακούσῃς 1522 V-AAS-2S τῆς 3588 T-GSF φωνῆς 5456 N-GSF κυρίου 2962 N-GSM τοῦ 3588 T-GSM θεοῦ 2316 N-GSM σου 4771 P-GS φυλάσσειν 5442 V-PAN καὶ 2532 CONJ ποιεῖν 4160 V-PAN πάσας 3956 A-APF τὰς 3588 T-APF ἐντολὰς 1785 N-APF αὐτοῦ, 846 D-GSM ὅσας 3745 A-APF ἐγὼ 1473 P-NS ἐντέλλομαί 1781 V-PMI-1S σοι 4771 P-DS σήμερον, 4594 ADV καὶ 2532 CONJ ἐλεύσονται 2064 V-FMI-3P ἐπὶ 1909 PREP σὲ 4771 P-AS πᾶσαι 3956 A-NPF αἱ 3588 T-NPF κατάραι 2671 N-NPF αὗται 3778 D-NPF καὶ 2532 CONJ καταλήμψονταί 2638 V-FMI-3P σε. 4771 P-AS

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Второзаконие
глава 28 стих 15

Номера Стронга для: Второзаконие 28:15 / Втор 28:15

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Второзаконие глава 28 стих 15

Номера Стронга для: Второзаконие 28:15 / Втор 28:15

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Второзаконие
глава 28 стих 15