Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Второзаконие
глава 23 стих 17

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← ВторВторозаконие 23:16   ВторВторозаконие 23:18 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Второзаконие 23:17 / Втор 23:17

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Второзаконие 23:17

Не должно быть блудницы 6948 из дочерей 1323 Израилевых 3478 и не должно быть блудника 6945 из сынов 1121 Израилевых. 3478

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

לֹא־ 3808 תִהְיֶ֥ה 1961 קְדֵשָׁ֖ה 6948 מִבְּנ֣וֹת 1323 יִשְׂרָאֵ֑ל 3478 וְלֹֽא־ 3808 יִהְיֶ֥ה 1961 קָדֵ֖שׁ 6945 מִבְּנֵ֥י 1121 יִשְׂרָאֵל׃ 3478

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

οὐκ 3756 ADV ἔσται 1510 V-FMI-3S πόρνη 4204 N-NSF ἀπὸ 575 PREP θυγατέρων 2364 N-GPF Ισραηλ, 2474 N-PRI καὶ 2532 CONJ οὐκ 3756 ADV ἔσται 1510 V-FMI-3S πορνεύων 4203 V-PAPNS ἀπὸ 575 PREP υἱῶν 5207 N-GPM Ισραηλ· 2474 N-PRI οὐκ 3756 ADV ἔσται 1510 V-FMI-3S τελεσφόρος A-NSM ἀπὸ 575 PREP θυγατέρων 2364 N-GPF Ισραηλ, 2474 N-PRI καὶ 2532 CONJ οὐκ 3756 ADV ἔσται 1510 V-FMI-3S τελισκόμενος V-PMPNS ἀπὸ 575 PREP υἱῶν 5207 N-GPM Ισραηλ. 2474 N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ВторВторозаконие 23:16   ВторВторозаконие 23:18 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.