Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Второзаконие
глава 2 стих 16

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← ВторВторозаконие 2:15   ВторВторозаконие 2:17 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Второзаконие 2:16 / Втор 2:16

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Второзаконие 2:16

Когда же перевелись 8552 все ходящие 582 на войну 4421 и вымерли 4191 из среды 7130 народа, 5971

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיְהִ֨י 1961 כַאֲשֶׁר־ 834 תַּ֜מּוּ 8552 כָּל־ 3605 אַנְשֵׁ֧י 582 הַמִּלְחָמָ֛ה 4421 לָמ֖וּת 4191 מִקֶּ֥רֶב 7130 הָעָֽם׃ 5971 ס

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐγενήθη 1096 V-API-3S ἐπεὶ 1893 CONJ διέπεσαν V-AAI-3P πάντες 3956 A-NPM οἱ 3588 T-NPM ἄνδρες 435 N-NPM οἱ 3588 T-NPM πολεμισταὶ N-NPM ἀποθνῄσκοντες 599 V-PAPNP ἐκ 1537 PREP μέσου 3319 A-GSM τοῦ 3588 T-GSM λαοῦ, 2992 N-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ВторВторозаконие 2:15   ВторВторозаконие 2:17 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.