Номера Стронга: Второзаконие
глава 18 стих 20
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Второзаконие 18:20
но пророка, 5030 который дерзнет 2102 говорить 1696 Моим 1697 именем 8034 то, чего Я не повелел 6680 ему говорить, 1696 и который будет 1696 говорить 1696 именем 8034 богов 430 иных, 312 такого пророка 5030 предайте 4191 смерти. 4191Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
אַ֣ךְ 389 הַנָּבִ֡יא 5030 אֲשֶׁ֣ר 834 יָזִיד֩ 2102 לְדַבֵּ֨ר 1696 דָּבָ֜ר 1697 בִּשְׁמִ֗י 8034 אֵ֣ת 853 אֲשֶׁ֤ר 834 לֹֽא־ 3808 צִוִּיתִיו֙ 6680 לְדַבֵּ֔ר 1696 וַאֲשֶׁ֣ר 834 יְדַבֵּ֔ר 1696 בְּשֵׁ֖ם 8034 אֱלֹהִ֣ים 430 אֲחֵרִ֑ים 312 וּמֵ֖ת 4191 הַנָּבִ֥יא 5030 הַהֽוּא׃ 1931Септуагинта / LXX, перевод семидесяти