Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Второзаконие
глава 16 стих 21

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ВторВторозаконие 16:20   ВторВторозаконие 16:22 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Второзаконие 16:21 / Втор 16:21

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Второзаконие 16:21

Не сади 5193 себе рощи 842 из каких-либо дерев 6086 при 681 жертвеннике 4196 Господа, 3068 Бога 430 твоего, который ты сделаешь 6213 себе,

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

לֹֽא־ 3808 תִטַּ֥ע 5193 לְךָ֛ אֲשֵׁרָ֖ה 842 כָּל־ 3605 עֵ֑ץ 6086 אֵ֗צֶל 681 מִזְבַּ֛ח 4196 יְהוָ֥ה 3068 אֱלֹהֶ֖יךָ 430 אֲשֶׁ֥ר 834 תַּעֲשֶׂה־ 6213 לָּֽךְ׃ ס

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

οὐ 3756 ADV φυτεύσεις 5452 V-FAI-3S σεαυτῷ 4572 D-DSM ἄλσος, N-ASN πᾶν 3956 A-ASN ξύλον, 3586 N-ASN παρὰ 3844 PREP τὸ 3588 T-ASN θυσιαστήριον 2379 N-ASN κυρίου 2962 N-GSM τοῦ 3588 T-GSM θεοῦ 2316 N-GSM σου, 4771 P-GS ὃ 3739 R-NSN ποιήσεις 4160 V-FAI-3S σεαυτῷ. 4572 D-DSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ВторВторозаконие 16:20   ВторВторозаконие 16:22 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.