Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Второзаконие
глава 1 стих 13

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← ВторВторозаконие 1:12   ВторВторозаконие 1:14 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Второзаконие 1:13 / Втор 1:13

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Второзаконие 1:13

изберите 3051 себе по коленам 7626 вашим мужей 582 мудрых, 2450 разумных 995 и испытанных, 3045 и я поставлю 7760 их начальниками 7218 вашими.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

הָב֣וּ 3051 לָ֠כֶם אֲנָשִׁ֨ים 582 חֲכָמִ֧ים 2450 וּנְבֹנִ֛ים 995 וִידֻעִ֖ים 3045 לְשִׁבְטֵיכֶ֑ם 7626 וַאֲשִׂימֵ֖ם 7760 בְּרָאשֵׁיכֶֽם׃ 7218

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

δότε 1325 V-AAD-2P ἑαυτοῖς 1438 D-DPM ἄνδρας 435 N-APM σοφοὺς 4680 A-APM καὶ 2532 CONJ ἐπιστήμονας 1990 A-APM καὶ 2532 CONJ συνετοὺς 4908 A-APM εἰς 1519 PREP τὰς 3588 T-APF φυλὰς 5443 N-APF ὑμῶν, 4771 P-GP καὶ 2532 CONJ καταστήσω 2525 V-FAI-1S ἐφ᾽ 1909 PREP ὑμῶν 4771 P-GP ἡγουμένους 2233 V-PMPAP ὑμῶν. 4771 P-GP

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ВторВторозаконие 1:12   ВторВторозаконие 1:14 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.