Номера Стронга для Иакова 4:17 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Итак, 3767 кто 1492 разумеет 1492 делать 4160 добро 2570 и 2532 не 3361 делает, 4160 тому 846 грех. 266

Textus Receptus / Stephanus 1550, Общепринятый текст

εἰδότι 1492 οὖν 3767 καλὸν 2570 ποιεῖν 4160 καὶ 2532 μὴ 3361 ποιοῦντι 4160 ἁμαρτία 266 αὐτῷ 846 ἐστιν 2076

Westcott and Hort / Уэсткотта и Хорта. Критический текст.

ειδοτι 1492 V-RAP-DSM ουν 3767 CONJ καλον 2570 A-ASM ποιειν 4160 V-PAN και 2532 CONJ μη 3361 PRT-N ποιουντι 4160 V-PAP-DSM αμαρτια 266 N-NSF αυτω 846 P-DSM εστιν 2076 V-PXI-3S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по греческому слову в Textus Receptus или Westcott and Hort, соответственно.

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

είδότι perf. act. part. от οιδα (G1492) знать. Def. perf. со значением praes.
ποιεΐν praes. act. inf. от ποιέω (G4160) делать. Inf. объясняет знание: «он умеет делать».
ποιούντι praes. act. part. от ποιέω (G4160) делать; здесь в значении практиковать. Dat. указывает на отсутствие преимущества и указывает на грешника (Mayor). Praes. обозначает жизненную привычку.

Библия тека

Номера Стронга: Иакова
глава 4 стих 17

Номера Стронга для: Иакова 4:17 / Иак 4:17

Информация о слове / стихе

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

Библия тека

Номера Стронга: Иакова глава 4 стих 17

Номера Стронга для: Иакова 4:17 / Иак 4:17

Информация о слове / стихе

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

Номера Стронга: Иакова
глава 4 стих 17