Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Числа
глава 5 стих 6

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ЧисЧисла 5:5   ЧисЧисла 5:7 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Числа 5:6 / Чис 5:6

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Числа 5:6

скажи 1696 сынам 1121 Израилевым: 3478 если мужчина 376 или женщина 802 сделает 6213 какой-либо грех 2403 против 4603 человека, 120 и чрез это сделает преступление 4604 против Господа, 3068 и виновна 816 будет 816 душа 5315 та,

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

דַּבֵּר֮ 1696 אֶל־ 413 בְּנֵ֣י 1121 יִשְׂרָאֵל֒ 3478 אִ֣ישׁ 376 אֽוֹ־ 176 אִשָּׁ֗ה 802 כִּ֤י 3588 יַעֲשׂוּ֙ 6213 מִכָּל־ 3605 חַטֹּ֣את 2403 הָֽאָדָ֔ם 120 לִמְעֹ֥ל 4603 מַ֖עַל 4604 בַּיהוָ֑ה 3068 וְאָֽשְׁמָ֖ה 816 הַנֶּ֥פֶשׁ 5315 הַהִֽוא׃ 1931

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Λάλησον 2980 V-AAD-2S τοῖς 3588 T-DPM υἱοῖς 5207 N-DPM Ισραηλ 2474 N-PRI λέγων 3004 V-PAPNS Ἀνὴρ 435 N-NSM ἢ 2228 CONJ γυνή, 1135 N-NSF ὅστις 3748 RI-NSM ἐὰν 1437 CONJ ποιήσῃ 4160 V-AAS-3S ἀπὸ 575 PREP τῶν 3588 T-GPF ἁμαρτιῶν 266 N-GPF τῶν 3588 T-GPN ἀνθρωπίνων 442 A-GPN καὶ 2532 CONJ παριδὼν V-AAPNS παρίδῃ V-AAS-3S καὶ 2532 CONJ πλημμελήσῃ V-AAS-3S ἡ 3588 T-NSF ψυχὴ 5590 N-NSF ἐκείνη, 1565 D-NSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЧисЧисла 5:5   ЧисЧисла 5:7 →
© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.