Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Числа
глава 5 стих 30

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← ЧисЧисла 5:29   ЧисЧисла 5:31 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Числа 5:30 / Чис 5:30

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Числа 5:30

или когда на мужа 376 найдет 5674 дух 7307 ревности, 7068 и он будет 7065 ревновать 7065 жену 802 свою, тогда пусть он поставит 5975 жену 802 пред 3942 лицем 3942 Господа, 3068 и сделает 6213 с нею священник 3548 все по сему закону, 8451 —

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

א֣וֹ 176 אִ֗ישׁ 376 אֲשֶׁ֨ר 834 תַּעֲבֹ֥ר 5674 עָלָ֛יו 5921 ר֥וּחַ 7307 קִנְאָ֖ה 7068 וְקִנֵּ֣א 7065 אֶת־ 853 אִשְׁתּ֑וֹ 802 וְהֶעֱמִ֤יד 5975 אֶת־ 853 הָֽאִשָּׁה֙ 802 לִפְנֵ֣י 6440 יְהוָ֔ה 3068 וְעָ֤שָׂה 6213 לָהּ֙ הַכֹּהֵ֔ן 3548 אֵ֥ת 853 כָּל־ 3605 הַתּוֹרָ֖ה 8451 הַזֹּֽאת׃ 2063

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἢ 2228 CONJ ἄνθρωπος, 444 N-NSM ᾧ 3739 R-DSM ἐὰν 1437 CONJ ἐπέλθῃ 1904 V-AAS-3S ἐπ᾽ 1909 PREP αὐτὸν 846 D-ASM πνεῦμα 4151 N-NSN ζηλώσεως N-GSF καὶ 2532 CONJ ζηλώσῃ 2206 V-AAS-3S τὴν 3588 T-ASF γυναῖκα 1135 N-ASF αὐτοῦ, 846 D-GSM καὶ 2532 CONJ στήσει 2476 V-FAI-3S τὴν 3588 T-ASF γυναῖκα 1135 N-ASF αὐτοῦ 846 D-GSM ἔναντι 1725 PREP κυρίου, 2962 N-GSM καὶ 2532 CONJ ποιήσει 4160 V-FAI-3S αὐτῇ 846 D-DSF ὁ 3588 T-NSM ἱερεὺς 2409 N-NSM πάντα 3956 A-ASM τὸν 3588 T-ASM νόμον 3551 N-ASM τοῦτον· 3778 D-ASM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЧисЧисла 5:29   ЧисЧисла 5:31 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.