Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Числа
глава 5 стих 26

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ЧисЧисла 5:25   ЧисЧисла 5:27 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Числа 5:26 / Чис 5:26

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Числа 5:26

и возьмет 7061 священник 3548 горстью 7061 из хлебного 4503 приношения 4503 часть в память, 234 и сожжет 6999 на жертвеннике, 4196 и потом 310 даст жене 802 выпить 8248 воды; 4325

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְקָמַ֨ץ 7061 הַכֹּהֵ֤ן 3548 מִן־ 4480 הַמִּנְחָה֙ 4503 אֶת־ 853 אַזְכָּ֣רָתָ֔הּ 234 וְהִקְטִ֖יר 6999 הַמִּזְבֵּ֑חָה 4196 וְאַחַ֛ר 310 יַשְׁקֶ֥ה 8248 אֶת־ 853 הָאִשָּׁ֖ה 802 אֶת־ 853 הַמָּֽיִם׃ 4325

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ δράξεται 1405 V-FMI-3S ὁ 3588 T-NSM ἱερεὺς 2409 N-NSM ἀπὸ 575 PREP τῆς 3588 T-GSF θυσίας 2378 N-GSF τὸ 3588 T-ASN μνημόσυνον 3422 N-ASN αὐτῆς 846 D-GSF καὶ 2532 CONJ ἀνοίσει 399 V-FAI-3S αὐτὸ 846 D-ASN ἐπὶ 1909 PREP τὸ 3588 T-ASN θυσιαστήριον 2379 N-ASN καὶ 2532 CONJ μετὰ 3326 PREP ταῦτα 3778 D-APN ποτιεῖ 4222 V-FAI-3S τὴν 3588 T-ASF γυναῖκα 1135 N-ASF τὸ 3588 T-ASN ὕδωρ. 5204 N-ASN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЧисЧисла 5:25   ЧисЧисла 5:27 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.