Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Числа
глава 30 стих 11

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← ЧисЧисла 30:10   ЧисЧисла 30:12 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Числа 30:11 / Чис 30:11

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Числа 30:11

Если [жена] в доме 1004 мужа 376 своего дала 5087 обет, 5087 или возложила 631 зарок 632 на душу 5315 свою с клятвою, 7621

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְשָׁמַ֤ע 8085 אִישָׁהּ֙ 376 וְהֶחֱרִ֣שׁ 2790 לָ֔הּ לֹ֥א 3808 הֵנִ֖יא 5106 אֹתָ֑הּ 853 וְקָ֙מוּ֙ 6965 כָּל־ 3605 נְדָרֶ֔יהָ 5088 וְכָל־ 3605 אִסָּ֛ר 632 אֲשֶׁר־ 834 אָסְרָ֥ה 631 עַל־ 5921 נַפְשָׁ֖הּ 5315 יָקֽוּם׃ 6965

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἀκούσῃ 191 V-AAS-3S ὁ 3588 T-NSM ἀνὴρ 435 N-NSM αὐτῆς 846 D-GSF καὶ 2532 CONJ παρασιωπήσῃ V-AAS-3S αὐτῇ 846 D-DSF καὶ 2532 CONJ μὴ 3361 ADV ἀνανεύσῃ V-AAS-3S αὐτῇ, 846 D-DSF καὶ 2532 CONJ στήσονται 2476 V-FMI-3P πᾶσαι 3956 A-NPF αἱ 3588 T-NPF εὐχαὶ 2171 N-NPF αὐτῆς, 846 D-GSF καὶ 2532 CONJ πάντες 3956 A-NPM οἱ 3588 T-NPM ὁρισμοὶ N-NPM αὐτῆς, 846 D-GSF οὓς 3739 R-APM ὡρίσατο 3724 V-ANI-3S κατὰ 2596 PREP τῆς 3588 T-GSF ψυχῆς 5590 N-GSF αὐτῆς, 846 D-GSF στήσονται 2476 V-FMI-3P κατ᾽ 2596 PREP αὐτῆς. 846 D-GSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЧисЧисла 30:10   ЧисЧисла 30:12 →
© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.