Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Числа
глава 29 стих 11

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ


сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Числа 29:11 / Чис 29:11

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Числа 29:11

и одного 259 козла 8163 5795 в жертву 2403 за грех, 2403 сверх жертвы 2403 за грех, 2403 [приносимой в день] очищения, 3725 и [сверх] всесожжения 5930 постоянного 8548 и хлебного 4503 приношения 4503 его, и возлияния 5262 их.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

שְׂעִיר־ 8163 עִזִּ֥ים 5795 אֶחָ֖ד 259 חַטָּ֑את 2403 מִלְּבַ֞ד 905 חַטַּ֤את 2403 הַכִּפֻּרִים֙ 3725 וְעֹלַ֣ת 5930 הַתָּמִ֔יד 8548 וּמִנְחָתָ֖הּ 4503 וְנִסְכֵּיהֶֽם׃ 5262 פ

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ χίμαρον N-ASM ἐξ 1537 PREP αἰγῶν 137 N-GPM ἕνα 1519 A-ASM περὶ 4012 PREP ἁμαρτίας 266 N-GSF ἐξιλάσασθαι V-AMP περὶ 4012 PREP ὑμῶν· 4771 P-GP πλὴν 4133 ADV τὸ 3588 T-ASN περὶ 4012 PREP τῆς 3588 T-GSF ἁμαρτίας 266 N-GSF τῆς 3588 T-GSF ἐξιλάσεως N-GSF καὶ 2532 CONJ 3588 T-NSF ὁλοκαύτωσις N-NSF 3588 T-NSF διὰ 1223 PREP παντός, 3956 A-GSN 3588 T-NSF θυσία 2378 N-NSF αὐτῆς 846 D-GSF καὶ 2532 CONJ 3588 T-NSF σπονδὴ N-NSF αὐτῆς 846 D-GSF κατὰ 2596 PREP τὴν 3588 T-ASF σύγκρισιν N-ASF εἰς 1519 PREP ὀσμὴν 3744 N-ASF εὐωδίας 2136 N-GSF κάρπωμα N-ASN κυρίῳ. 2962 N-DSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.


© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.