Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Числа
глава 22 стих 37

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ


сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Числа 22:37 / Чис 22:37

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Числа 22:37

И сказал 559 Валак 1111 Валааму: 1109 не посылал 7971 ли я к тебе, звать 7121 тебя? почему ты не шел 1980 ко мне? неужели я в самом 552 деле 552 не могу 3201 почтить 3513 тебя?

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֹּ֨אמֶר 559 בָּלָ֜ק 1111 אֶל־ 413 בִּלְעָ֗ם 1109 הֲלֹא֩ 3808 שָׁלֹ֨חַ 7971 שָׁלַ֤חְתִּי 7971 אֵלֶ֙יךָ֙ 413 לִקְרֹא־ 7121 לָ֔ךְ לָ֥מָּה 4100 לֹא־ 3808 הָלַ֖כְתָּ 1980 אֵלָ֑י 413 הַֽאֻמְנָ֔ם 552 לֹ֥א 3808 אוּכַ֖ל 3201 כַּבְּדֶֽךָ׃ 3513

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти


Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.


© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.