Номера Стронга: Числа
глава 22 стих 33
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Числа 22:33
и ослица, 860 видев 7200 Меня, своротила 5186 от 3942 Меня вот уже три 7969 раза; 7272 если 194 бы она не своротила 5186 от 3942 Меня, то Я убил 2026 бы тебя, а ее оставил 2421 бы живою. 2421Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַתִּרְאַ֙נִי֙ 7200 הָֽאָת֔וֹן 860 וַתֵּ֣ט 5186 לְפָנַ֔י 6440 זֶ֖ה 2088 שָׁלֹ֣שׁ 7969 רְגָלִ֑ים 7272 אוּלַי֙ 194 נָטְתָ֣ה 5186 מִפָּנַ֔י 6440 כִּ֥י 3588 עַתָּ֛ה 6258 גַּם־ 1571 אֹתְכָ֥ה 853 הָרַ֖גְתִּי 2026 וְאוֹתָ֥הּ 853 הֶחֱיֵֽיתִי׃ 2421Септуагинта / LXX, перевод семидесяти