Номера Стронга для Числа 22:20 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

И пришел 935 Бог 430 к Валааму 1109 ночью 3915 и сказал 559 ему: если люди 582 сии пришли 935 звать 7121 тебя, встань, 6965 пойди 3212 с ними; но 389 только делай 6213 то, что 1697 Я буду 1696 говорить 1696 тебе.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיָּבֹ֨א 935 אֱלֹהִ֥ים 430 ׀ אֶל־ 413 בִּלְעָם֮ 1109 לַיְלָה֒ 3915 וַיֹּ֣אמֶר 559 ל֗וֹ אִם־ 518 לִקְרֹ֤א 7121 לְךָ֙ בָּ֣אוּ 935 הָאֲנָשִׁ֔ים 376 ק֖וּם 6965 לֵ֣ךְ 1980 אִתָּ֑ם 854 וְאַ֗ךְ 389 אֶת־ 853 הַדָּבָ֛ר 1697 אֲשֶׁר־ 834 אֲדַבֵּ֥ר 1696 אֵלֶ֖יךָ 413 אֹת֥וֹ 853 תַעֲשֶֽׂה׃ 6213

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἦλθεν 2064 V-AAI-3S ὁ 3588 T-NSM θεὸς 2316 N-NSM πρὸς 4314 PREP Βαλααμ 903 N-PRI νυκτὸς 3571 N-GSF καὶ 2532 CONJ εἶπεν 2036 V-AAI-3S αὐτῷ 846 D-DSM Εἰ 1487 CONJ καλέσαι 2564 V-AAN σε 4771 P-AS πάρεισιν 3918 V-PAI-3P οἱ 3588 T-NPM ἄνθρωποι 444 N-NPM οὗτοι, 3778 D-NPM ἀναστὰς 450 V-AAPNS ἀκολούθησον 190 V-AAD-2S αὐτοῖς· 846 D-DPM ἀλλὰ 235 CONJ τὸ 3588 T-ASN ῥῆμα, 4487 N-ASN ὃ 3739 R-NSN ἂν 302 PRT λαλήσω 2980 V-FAI-1S πρὸς 4314 PREP σέ, 4771 P-AS τοῦτο 3778 D-ASN ποιήσεις. 4160 V-FAI-3S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Числа
глава 22 стих 20

Номера Стронга для: Числа 22:20 / Чис 22:20

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Числа глава 22 стих 20

Номера Стронга для: Числа 22:20 / Чис 22:20

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Числа
глава 22 стих 20