Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Числа
глава 22 стих 1

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← Числа 21:35  ЧисЧисла 22:2 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Числа 22:1 / Чис 22:1

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Числа 22:1

И отправились 5265 сыны 1121 Израилевы, 3478 и остановились 2583 на равнинах 6160 Моава, 4124 при 5676 Иордане, 3383 против Иерихона. 3405

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיִּסְע֖וּ 5265 בְּנֵ֣י 1121 יִשְׂרָאֵ֑ל 3478 וַֽיַּחֲנוּ֙ 2583 בְּעַֽרְב֣וֹת 6160 מוֹאָ֔ב 4124 מֵעֵ֖בֶר 5676 לְיַרְדֵּ֥ן 3383 יְרֵחֽוֹ׃ 3405 ס

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Καὶ 2532 CONJ ἀπάραντες 522 V-AAPNP οἱ 3588 T-NPM υἱοὶ 5207 N-NPM Ισραηλ 2474 N-PRI παρενέβαλον 3924 V-AAI-3P ἐπὶ 1909 PREP δυσμῶν 1424 N-GPF Μωαβ 1096 N-PRI παρὰ 3844 PREP τὸν 3588 T-ASM Ιορδάνην 2446 N-ASM κατὰ 2596 PREP Ιεριχω. 2410 N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← Числа 21:35  ЧисЧисла 22:2 →
© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.