Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Числа
глава 16 стих 7

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← ЧисЧисла 16:6   ЧисЧисла 16:8 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Числа 16:7 / Чис 16:7

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Числа 16:7

и завтра 4279 положите 5414 в них 2004 огня 784 и всыпьте 7760 в них курения 7004 пред 3942 Господом; 3068 и кого 376 изберет 977 Господь, 3068 тот и будет свят. 6918 Полно 7227 вам, сыны 1121 Левиины! 3878

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וּתְנ֣וּ 5414 בָהֵ֣ן 2004 ׀ אֵ֡שׁ 784 וְשִׂימוּ֩ 7760 עֲלֵיהֶ֨ן 5921 קְטֹ֜רֶת 7004 לִפְנֵ֤י 6440 יְהוָה֙ 3068 מָחָ֔ר 4279 וְהָיָ֗ה 1961 הָאִ֛ישׁ 376 אֲשֶׁר־ 834 יִבְחַ֥ר 977 יְהוָ֖ה 3068 ה֣וּא 1931 הַקָּד֑וֹשׁ 6918 רַב־ 7227 לָכֶ֖ם בְּנֵ֥י 1121 לֵוִֽי׃ 3878

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐπίθετε 2007 V-AAD-2P ἐπ᾽ 1909 PREP αὐτὰ 846 D-APN πῦρ 4442 N-ASN καὶ 2532 CONJ ἐπίθετε 2007 V-AAD-2P ἐπ᾽ 1909 PREP αὐτὰ 846 D-APN θυμίαμα 2368 N-ASN ἔναντι 1725 PREP κυρίου 2962 N-GSM αὔριον, 839 ADV καὶ 2532 CONJ ἔσται 1510 V-FMI-3S ὁ 3588 T-NSM ἀνήρ, 435 N-NSM ὃν 3739 R-ASM ἂν 302 PRT ἐκλέξηται 1586 V-AMS-3S κύριος, 2962 N-NSM οὗτος 3778 D-NSM ἅγιος· 40 A-NSM ἱκανούσθω 2427 V-PMD-3S ὑμῖν, 4771 P-DP υἱοὶ 5207 N-NPM Λευι. 3017 N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЧисЧисла 16:6   ЧисЧисла 16:8 →
© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.