Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Числа
глава 16 стих 28

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← ЧисЧисла 16:27   ЧисЧисла 16:29 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Числа 16:28 / Чис 16:28

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Числа 16:28

И сказал 559 Моисей: 4872 из сего узнаете, 3045 что Господь 3068 послал 7971 меня делать 6213 все дела 4639 сии, а не по своему произволу 3820 [я делаю сие]:

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֹּאמֶר֮ 559 מֹשֶׁה֒ 4872 בְּזֹאת֙ 2063 תֵּֽדְע֔וּן 3045 כִּֽי־ 3588 יְהוָ֣ה 3068 שְׁלָחַ֔נִי 7971 לַעֲשׂ֕וֹת 6213 אֵ֥ת 853 כָּל־ 3605 הַֽמַּעֲשִׂ֖ים 4639 הָאֵ֑לֶּה 428 כִּי־ 3588 לֹ֖א 3808 מִלִּבִּֽי׃ 3820

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ εἶπεν 3004 V-AAI-3S Μωυσῆς N-NSM Ἐν 1722 PREP τούτῳ 3778 D-DSM γνώσεσθε 1097 V-FMI-2P ὅτι 3754 CONJ κύριος 2962 N-NSM ἀπέστειλέν 649 V-AAI-3S με 1473 P-AS ποιῆσαι 4160 V-AAN πάντα 3956 A-APN τὰ 3588 T-APN ἔργα 2041 N-APN ταῦτα, 3778 D-APN ὅτι 3754 CONJ οὐκ 3756 ADV ἀπ᾽ 575 PREP ἐμαυτοῦ· 1683 D-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЧисЧисла 16:27   ЧисЧисла 16:29 →
© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.