Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Числа
глава 13 стих 22

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ


сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Числа 13:22 / Чис 13:22

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Числа 13:22

Они пошли 5927 и высмотрели 8446 землю 776 от пустыни 4057 Син 6790 даже до Рехова, 7340 близ 935 Емафа; 2574

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיַּעֲל֣וּ 5927 בַנֶּגֶב֮ 5045 וַיָּבֹ֣א 935 עַד־ 5704 חֶבְרוֹן֒ 2275 וְשָׁ֤ם 8033 אֲחִימַן֙ 289 שֵׁשַׁ֣י 8344 וְתַלְמַ֔י 8526 יְלִידֵ֖י 3211 הָעֲנָ֑ק 6061 וְחֶבְר֗וֹן 2275 שֶׁ֤בַע 7651 שָׁנִים֙ 8141 נִבְנְתָ֔ה 1129 לִפְנֵ֖י 6440 צֹ֥עַן 6814 מִצְרָֽיִם׃ 4714

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἀνέβησαν 305 V-AAI-3P κατὰ 2596 PREP τὴν 3588 T-ASF ἔρημον 2048 N-ASF καὶ 2532 CONJ ἦλθον 2064 V-AAI-3P ἕως 2193 PREP Χεβρων, N-PRI καὶ 2532 CONJ ἐκεῖ 1563 ADV Αχιμαν N-PRI καὶ 2532 CONJ Σεσσι N-PRI καὶ 2532 CONJ Θελαμιν N-PRI γενεαὶ 1074 N-NPF Εναχ· N-PRI καὶ 2532 CONJ Χεβρων N-PRI ἑπτὰ 2033 N-NUI ἔτεσιν 2094 N-DPN ᾠκοδομήθη 3618 V-API-3S πρὸ 4253 PREP τοῦ 3588 T-GSM Τάνιν N-PRI Αἰγύπτου. 125 N-GSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.


© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.