Номера Стронга: Числа
глава 11 стих 31
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Числа 11:31
И поднялся 5265 ветер 7307 от Господа, 3068 и принес 1468 от моря 3220 перепелов, 7958 и набросал 5203 их около стана, 4264 на путь 1870 дня 3117 по одну сторону 3541 и на путь 1870 дня 3117 по другую сторону 3541 около 5439 стана, 4264 на два 520 почти локтя 520 от 5921 6440 земли. 776Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְר֜וּחַ 7307 נָסַ֣ע 5265 ׀ מֵאֵ֣ת 853 יְהוָ֗ה 3068 וַיָּ֣גָז 1468 שַׂלְוִים֮ 7958 מִן־ 4480 הַיָּם֒ 3220 וַיִּטֹּ֨שׁ 5203 עַל־ 5921 הַֽמַּחֲנֶ֜ה 4264 כְּדֶ֧רֶךְ 1870 י֣וֹם 3117 כֹּ֗ה 3541 וּכְדֶ֤רֶךְ 1870 יוֹם֙ 3117 כֹּ֔ה 3541 סְבִיב֖וֹת 5439 הַֽמַּחֲנֶ֑ה 4264 וּכְאַמָּתַ֖יִם 520 עַל־ 5921 פְּנֵ֥י 6440 הָאָֽרֶץ׃ 776Септуагинта / LXX, перевод семидесяти