Номера Стронга: Числа
глава 11 стих 25
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Числа 11:25
И сошел 3381 Господь 3068 в облаке, 6051 и говорил 1696 с ним, и взял 680 от Духа, 7307 Который на нем, и дал 5414 семидесяти 7657 мужам 376 старейшинам. 2205 И когда почил 5117 на них Дух, 7307 они стали 5012 пророчествовать, 5012 но потом перестали. 3254Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיֵּ֨רֶד 3381 יְהוָ֥ה 3068 ׀ בֶּעָנָן֮ 6051 וַיְדַבֵּ֣ר 1696 אֵלָיו֒ 413 וַיָּ֗אצֶל 680 מִן־ 4480 הָר֙וּחַ֙ 7307 אֲשֶׁ֣ר 834 עָלָ֔יו 5921 וַיִּתֵּ֕ן 5414 עַל־ 5921 שִׁבְעִ֥ים 7657 אִ֖ישׁ 376 הַזְּקֵנִ֑ים 2205 וַיְהִ֗י 1961 כְּנ֤וֹחַ 5117 עֲלֵיהֶם֙ 5921 הָר֔וּחַ 7307 וַיִּֽתְנַבְּא֖וּ 5012 וְלֹ֥א 3808 יָסָֽפוּ׃ 3254Септуагинта / LXX, перевод семидесяти