Номера Стронга: Малахия
глава 2 стих 9
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Малахия 2:9
За то и Я сделаю 5414 вас презренными 959 и униженными 8217 перед всем народом, 5971 так как вы не соблюдаете 8104 путей 1870 Моих, лицеприятствуете 5375 вд 6440елах закона. 8451Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְגַם־ 1571 אֲנִ֞י 589 נָתַ֧תִּי 5414 אֶתְכֶ֛ם 853 נִבְזִ֥ים 959 וּשְׁפָלִ֖ים 8217 לְכָל־ 3605 הָעָ֑ם 5971 כְּפִ֗י 6310 אֲשֶׁ֤ר 834 אֵֽינְכֶם֙ 369 שֹׁמְרִ֣ים 8104 אֶת־ 854 דְּרָכַ֔י 1870 וְנֹשְׂאִ֥ים 5375 פָּנִ֖ים 6440 בַּתּוֹרָֽה׃ 8451 פСептуагинта / LXX, перевод семидесяти