Номера Стронга: Малахия
глава 1 стих 11
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Малахия 1:11
Ибо от востока 4217 солнца 8121 до запада 3996 велико 1419 будет имя 8034 Мое между народами, 1471 и на всяком месте 4725 будут 5066 приносить 5066 фимиам 6999 имени 8034 Моему, чистую 2889 жертву; 4503 велико 1419 будет имя 8034 Мое между народами, 1471 говорит 559 Господь 3068 Саваоф. 6635Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
כִּ֣י 3588 מִמִּזְרַח־ 4217 שֶׁ֜מֶשׁ 8121 וְעַד־ 5704 מְבוֹא֗וֹ 3996 גָּד֤וֹל 1419 שְׁמִי֙ 8034 בַּגּוֹיִ֔ם 1471 וּבְכָל־ 3605 מָק֗וֹם 4725 מֻקְטָ֥ר 6999 מֻגָּ֛שׁ 5066 לִשְׁמִ֖י 8034 וּמִנְחָ֣ה 4503 טְהוֹרָ֑ה 2889 כִּֽי־ 3588 גָד֤וֹל 1419 שְׁמִי֙ 8034 בַּגּוֹיִ֔ם 1471 אָמַ֖ר 559 יְהוָ֥ה 3068 צְבָאֽוֹת׃ 6635Септуагинта / LXX, перевод семидесяти