Номера Стронга: Захария
глава 8 стих 12
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Захария 8:12
Ибо посев 2233 будет в 7965 мире; 7965 виноградная 1612 лоза 1612 даст 5414 плод 6529 свой, и земля 776 даст 5414 произведения 2981 свои, и небеса 8064 будут 5414 давать 5414 росу 2919 свою, и все это Я отдам во 5157 владение 5157 оставшемуся 7611 народу 5971 сему.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
כִּֽי־ 3588 זֶ֣רַע 2233 הַשָּׁל֗וֹם 7965 הַגֶּ֜פֶן 1612 תִּתֵּ֤ן 5414 פִּרְיָהּ֙ 6529 וְהָאָ֙רֶץ֙ 776 תִּתֵּ֣ן 5414 אֶת־ 853 יְבוּלָ֔הּ 2981 וְהַשָּׁמַ֖יִם 8064 יִתְּנ֣וּ 5414 טַלָּ֑ם 2919 וְהִנְחַלְתִּ֗י 5157 אֶת־ 853 שְׁאֵרִ֛ית 7611 הָעָ֥ם 5971 הַזֶּ֖ה 2088 אֶת־ 853 כָּל־ 3605 אֵֽלֶּה׃ 428Септуагинта / LXX, перевод семидесяти