Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Захария
глава 7 стих 9

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ЗахЗахария 7:8   ЗахЗахария 7:10 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Захария 7:9 / Зах 7:9

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Захария 7:9

так говорил 559 тогда Господь 3068 Саваоф: 6635 производите 8199 суд 4941 справедливый 571 и оказывайте 6213 милость 2617 и сострадание 7356 каждый 376 брату 251 своему;

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

כֹּ֥ה 3541 אָמַ֛ר 559 יְהוָ֥ה 3068 צְבָא֖וֹת 6635 לֵאמֹ֑ר 559 מִשְׁפַּ֤ט 4941 אֱמֶת֙ 571 שְׁפֹ֔טוּ 8199 וְחֶ֣סֶד 2617 וְרַֽחֲמִ֔ים 7356 עֲשׂ֖וּ 6213 אִ֥ישׁ 376 אֶת־ 854 אָחִֽיו׃ 251

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Τάδε 3592 D-APN λέγει 3004 V-PAI-3S κύριος 2962 N-NSM παντοκράτωρ 3841 N-NSM Κρίμα 2917 N-ASN δίκαιον 1342 A-ASN κρίνατε 2919 V-AAD-2P καὶ 2532 CONJ ἔλεος 1656 N-ASN καὶ 2532 CONJ οἰκτιρμὸν 3628 A-ASM ποιεῖτε 4160 V-PAI-2P ἕκαστος 1538 A-VSM πρὸς 4314 PREP τὸν 3588 T-ASM ἀδελφὸν 80 N-ASM αὐτοῦ 846 D-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЗахЗахария 7:8   ЗахЗахария 7:10 →
© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.