Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Захария
глава 4 стих 7

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← ЗахЗахария 4:6   ЗахЗахария 4:8 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Захария 4:7 / Зах 4:7

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Захария 4:7

Кто ты, великая 1419 гора, 2022 перед 3942 Зоровавелем? 2216 ты — равнина, 4334 и вынесет 3318 он краеугольный 7222 камень 68 при шумных восклицаниях: 8663 "благодать, 2580 благодать 2580 на нем!"

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

מִֽי־ 4310 אַתָּ֧ה 859 הַֽר־ 2022 הַגָּד֛וֹל 1419 לִפְנֵ֥י 6440 זְרֻבָּבֶ֖ל 2216 לְמִישֹׁ֑ר 4334 וְהוֹצִיא֙ 3318 אֶת־ 853 הָאֶ֣בֶן 68 הָרֹאשָׁ֔ה 7222 תְּשֻׁא֕וֹת 8663 חֵ֥ן 2580 חֵ֖ן 2580 לָֽהּ׃ פ

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

τίς 5100 I-NSM εἶ 1510 V-PAI-2S σύ, 4771 P-NS τὸ 3588 T-NSN ὄρος 3735 N-NSN τὸ 3588 T-NSN μέγα, 3173 A-NSN πρὸ 4253 PREP προσώπου 4383 N-GSN Ζοροβαβελ 2216 N-PRI τοῦ 3588 T-GSN κατορθῶσαι; V-AAN καὶ 2532 CONJ ἐξοίσω 1627 V-FAI-1S τὸν 3588 T-ASM λίθον 3037 N-ASM τῆς 3588 T-GSF κληρονομίας 2817 N-GSF ἰσότητα 2471 N-ASF χάριτος 5485 N-GSF χάριτα 5485 N-ASF αὐτῆς. 846 D-GSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЗахЗахария 4:6   ЗахЗахария 4:8 →
© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.