Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Захария
глава 4 стих 11

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← ЗахЗахария 4:10   ЗахЗахария 4:12 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Захария 4:11 / Зах 4:11

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Захария 4:11

Тогда отвечал 6030 я и сказал 559 ему: что значат те две 8147 маслины 2132 с правой 3225 стороны светильника 4501 и с левой 8040 стороны его?

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וָאַ֖עַן 6030 וָאֹמַ֣ר 559 אֵלָ֑יו 413 מַה־ 4100 שְּׁנֵ֤י 8147 הַזֵּיתִים֙ 2132 הָאֵ֔לֶה 428 עַל־ 5921 יְמִ֥ין 3225 הַמְּנוֹרָ֖ה 4501 וְעַל־ 5921 שְׂמֹאולָֽהּ׃ 8040

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἀπεκρίθην 611 V-API-1S καὶ 2532 CONJ εἶπα 2036 V-AAI-1S πρὸς 4314 PREP αὐτόν 846 D-ASM Τί 5100 I-NSN αἱ 3588 T-NPF δύο 1417 N-NUI ἐλαῖαι 1636 N-NPF αὗται 3778 D-NPF αἱ 3588 T-NPF ἐκ 1537 PREP δεξιῶν 1188 A-GPN τῆς 3588 T-GSF λυχνίας 3087 N-GSF καὶ 2532 CONJ ἐξ 1537 PREP εὐωνύμων; 2176 A-GPN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЗахЗахария 4:10   ЗахЗахария 4:12 →
© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.