Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Захария
глава 2 стих 6

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← ЗахЗахария 2:5   ЗахЗахария 2:7 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Захария 2:6 / Зах 2:6

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Захария 2:6

Эй, 1945 эй! 1945 бегите 5127 из северной 6828 страны, 776 говорит 5002 Господь: 3068 ибо по четырем 702 ветрам 7307 небесным 8064 Я рассеял 6566 вас, говорит 5002 Господь. 3068

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

ה֣וֹי 1945 ה֗וֹי 1945 וְנֻ֛סוּ 5127 מֵאֶ֥רֶץ 776 צָפ֖וֹן 6828 נְאֻם־ 5002 יְהוָ֑ה 3068 כִּ֠י 3588 כְּאַרְבַּ֞ע 702 רוּח֧וֹת 7307 הַשָּׁמַ֛יִם 8064 פֵּרַ֥שְׂתִּי 6566 אֶתְכֶ֖ם 853 נְאֻם־ 5002 יְהוָֽה׃ 3068

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ὦ 3588 INJ ὦ 3588 INJ φεύγετε 5343 V-PAD-2P ἀπὸ 575 PREP γῆς 1065 N-GSF βορρᾶ, 1005 N-GSM λέγει 3004 V-PAI-3S κύριος, 2962 N-NSM διότι 1360 CONJ ἐκ 1537 PREP τῶν 3588 T-GPM τεσσάρων 5064 A-GPM ἀνέμων 417 N-GPM τοῦ 3588 T-GSM οὐρανοῦ 3772 N-GSM συνάξω 4863 V-FAI-1S ὑμᾶς, 4771 P-AP λέγει 3004 V-PAI-3S κύριος· 2962 N-NSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЗахЗахария 2:5   ЗахЗахария 2:7 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.