Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Захария
глава 2 стих 12

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← ЗахЗахария 2:11   ЗахЗахария 2:13 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Захария 2:12 / Зах 2:12

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Захария 2:12

Тогда Господь 3068 возьмет 5157 во 5157 владение 5157 Иуду, 3063 Свой удел 2506 на святой 6944 земле, 127 и снова изберет 977 Иерусалим. 3389

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְנָחַ֨ל 5157 יְהוָ֤ה 3068 אֶת־ 853 יְהוּדָה֙ 3063 חֶלְק֔וֹ 2506 עַ֖ל 5921 אַדְמַ֣ת 127 הַקֹּ֑דֶשׁ 6944 וּבָחַ֥ר 977 ע֖וֹד 5750 בִּירוּשָׁלִָֽם׃ 3389

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ κατακληρονομήσει 2624 V-FAI-3S κύριος 2962 N-NSM τὸν 3588 T-ASM Ιουδαν 2455 N-ASM τὴν 3588 T-ASF μερίδα 3310 N-ASF αὐτοῦ 846 D-GSM ἐπὶ 1909 PREP τὴν 3588 T-ASF γῆν 1065 N-ASF τὴν 3588 T-ASF ἁγίαν 40 A-ASF καὶ 2532 CONJ αἱρετιεῖ 140 V-FAI-3S ἔτι 2089 ADV τὴν 3588 T-ASF Ιερουσαλημ. 2419 N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЗахЗахария 2:11   ЗахЗахария 2:13 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.