Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Михей
глава 3 стих 7

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← МихМихей 3:6   МихМихей 3:8 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Михей 3:7 / Мих 3:7

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Михей 3:7

И устыдятся 954 прозорливцы, 2374 и посрамлены 2659 будут 2659 гадатели, 7080 и закроют 5844 уста 8222 свои все они, потому что не будет ответа 4617 от Бога. 430

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וּבֹ֣שׁוּ 954 הַחֹזִ֗ים 2374 וְחָֽפְרוּ֙ 2659 הַקֹּ֣סְמִ֔ים 7080 וְעָט֥וּ 5844 עַל־ 5921 שָׂפָ֖ם 8222 כֻּלָּ֑ם 3605 כִּ֛י 3588 אֵ֥ין 369 מַעֲנֵ֖ה 4617 אֱלֹהִֽים׃ 430

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ καταισχυνθήσονται 2617 V-FPI-3P οἱ 3588 T-NPM ὁρῶντες 3708 V-PAPNP τὰ 3588 T-APN ἐνύπνια, 1798 N-APN καὶ 2532 CONJ καταγελασθήσονται 2606 V-FPI-3P οἱ 3588 T-NPM μάντεις, N-NPM καὶ 2532 CONJ καταλαλήσουσιν 2635 V-FAI-3P κατ᾽ 2596 PREP αὐτῶν 846 D-GPM πάντες 3956 A-NPM αὐτοί, 846 D-NPM διότι 1360 CONJ οὐκ 3756 ADV ἔσται 1510 V-FMI-3S ὁ 3588 T-NSM εἰσακούων 1522 V-PAPNS αὐτῶν. 846 D-GPM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← МихМихей 3:6   МихМихей 3:8 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.