Номера Стронга для Авдий 1:3 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Гордость 2087 сердца 3820 твоего обольстила 5377 тебя; ты живешь 7931 в расселинах 2288 скал, 5553 на возвышенном 4791 месте, 3427 и говоришь 559 в сердце 3820 твоем: "кто низринет 3381 меня на землю? 776"

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

זְד֤וֹן 2087 לִבְּךָ֙ 3820 הִשִּׁיאֶ֔ךָ 5377 שֹׁכְנִ֥י 7931 בְחַגְוֵי־ 2288 סֶּ֖לַע 5553 מְר֣וֹם 4791 שִׁבְתּ֑וֹ 7674 אֹמֵ֣ר 559 בְּלִבּ֔וֹ 3820 מִ֥י 4310 יוֹרִדֵ֖נִי 3381 אָֽרֶץ׃ 776

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ὑπερηφανία 5243 N-NSF τῆς 3588 T-GSF καρδίας 2588 N-GSF σου 4771 P-GS ἐπῆρέν 1869 V-AAI-3S σε 4771 P-AS κατασκηνοῦντα 2681 V-PAPAS ἐν 1722 PREP ταῖς 3588 T-DPF ὀπαῖς 3692 N-DPF τῶν 3588 T-GPM πετρῶν, 4074 N-GPM ὑψῶν 5311 N-GPN κατοικίαν 2733 N-ASF αὐτοῦ 846 D-GSM λέγων 3004 V-PAPNS ἐν 1722 PREP καρδίᾳ 2588 N-DSF αὐτοῦ 846 D-GSM Τίς 5100 I-NSM με 1473 P-AS κατάξει 2609 V-FAI-3S ἐπὶ 1909 PREP τὴν 3588 T-ASF γῆν; 1065 N-ASF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Авдий
глава 1 стих 3

Номера Стронга для: Авдий 1:3 / Авд 1:3

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Авдий глава 1 стих 3

Номера Стронга для: Авдий 1:3 / Авд 1:3

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Авдий
глава 1 стих 3