Номера Стронга для Авдий 1:13 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Не следовало бы тебе входить 935 в ворота 8179 народа 5971 Моего в день 3117 несчастья 343 его и даже смотреть 7200 на злополучие 7451 его в день 3117 погибели 343 его, ни касаться 7971 имущества 2428 его в день 3117 бедствия 343 его,

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

אַל־ 408 תָּב֤וֹא 935 בְשַֽׁעַר־ 8179 עַמִּי֙ 5971 בְּי֣וֹם 3117 אֵידָ֔ם 343 אַל־ 408 תֵּ֧רֶא 7200 גַם־ 1571 אַתָּ֛ה 859 בְּרָעָת֖וֹ 7451 בְּי֣וֹם 3117 אֵיד֑וֹ 343 וְאַל־ 408 תִּשְׁלַ֥חְנָה 7971 בְחֵיל֖וֹ 2428 בְּי֥וֹם 3117 אֵידֽוֹ׃ 343

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

μηδὲ 3366 CONJ εἰσέλθῃς 1525 V-AAS-2S εἰς 1519 PREP πύλας 4439 N-APF λαῶν 2992 N-GPM ἐν 1722 PREP ἡμέρᾳ 2250 N-DSF πόνων 4192 N-GPM αὐτῶν 846 D-GPM μηδὲ 3366 CONJ ἐπίδῃς 1896 V-PAS-2S καὶ 2532 CONJ σὺ 4771 P-NS τὴν 3588 T-ASF συναγωγὴν 4864 N-ASF αὐτῶν 846 D-GPM ἐν 1722 PREP ἡμέρᾳ 2250 N-DSF ὀλέθρου 3639 N-GSM αὐτῶν 846 D-GPM μηδὲ 3366 CONJ συνεπιθῇ V-AAS-3S ἐπὶ 1909 PREP τὴν 3588 T-ASF δύναμιν 1411 N-ASF αὐτῶν 846 D-GPM ἐν 1722 PREP ἡμέρᾳ 2250 N-DSF ἀπωλείας 684 N-GSF αὐτῶν· 846 D-GPM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Авдий
глава 1 стих 13

Номера Стронга для: Авдий 1:13 / Авд 1:13

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Авдий глава 1 стих 13

Номера Стронга для: Авдий 1:13 / Авд 1:13

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Авдий
глава 1 стих 13