Номера Стронга: Амос
глава 5 стих 8
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Амос 5:8
Кто сотворил 6213 семизвездие 3598 и Орион, 3685 и претворяет 2015 смертную 6757 тень 6757 в ясное утро, 1242 а день 3117 делает 2821 темным 2821 как ночь, 3915 призывает 7121 воды 4325 морские 3220 и разливает 8210 их по 5921 лицу 6440 земли? 776 — Господь 3068 имя 8034 Ему!Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
עֹשֵׂ֨ה 6213 כִימָ֜ה 3598 וּכְסִ֗יל 3685 וְהֹפֵ֤ךְ 2015 לַבֹּ֙קֶר֙ 1242 צַלְמָ֔וֶת 6757 וְי֖וֹם 3117 לַ֣יְלָה 3915 הֶחְשִׁ֑יךְ 2821 הַקּוֹרֵ֣א 7121 לְמֵֽי־ 4325 הַיָּ֗ם 3220 וַֽיִּשְׁפְּכֵ֛ם 8210 עַל־ 5921 פְּנֵ֥י 6440 הָאָ֖רֶץ 776 יְהוָ֥ה 3068 שְׁמֽוֹ׃ 8034 סСептуагинта / LXX, перевод семидесяти