Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Левит
глава 8 стих 33

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← ЛевЛевит 8:32   ЛевЛевит 8:34 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Левит 8:33 / Лев 8:33

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Левит 8:33

Семь 7651 дней 3117 не отходите 3318 от дверей 6607 скинии 168 собрания, 4150 пока не исполнятся 4390 дни 3117 посвящения 4394 вашего, ибо семь 7651 дней 3117 должно совершаться 4390 посвящение 3027 4390 ваше;

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וּמִפֶּתַח֩ 6607 אֹ֨הֶל 168 מוֹעֵ֜ד 4150 לֹ֤א 3808 תֵֽצְאוּ֙ 3318 שִׁבְעַ֣ת 7651 יָמִ֔ים 3117 עַ֚ד 5704 י֣וֹם 3117 מְלֹ֔את 4390 יְמֵ֖י 3117 מִלֻּאֵיכֶ֑ם 4394 כִּ֚י 3588 שִׁבְעַ֣ת 7651 יָמִ֔ים 3117 יְמַלֵּ֖א 4390 אֶת־ 853 יֶדְכֶֽם׃ 3027

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἀπὸ 575 PREP τῆς 3588 T-GSF θύρας 2374 N-GSF τῆς 3588 T-GSF σκηνῆς 4633 N-GSF τοῦ 3588 T-GSN μαρτυρίου 3142 N-GSN οὐκ 3756 ADV ἐξελεύσεσθε 1831 V-FMI-2P ἑπτὰ 2033 N-NUI ἡμέρας, 2250 N-APF ἕως 2193 CONJ ἡμέρα 2250 N-NSF πληρωθῇ, 4137 V-APS-3S ἡμέρα 2250 N-NSF τελειώσεως 5050 N-GSF ὑμῶν· 4771 P-GP ἑπτὰ 2033 N-NUI γὰρ 1063 PRT ἡμέρας 2250 N-APF τελειώσει 5048 V-FAI-3S τὰς 3588 T-APF χεῖρας 5495 N-APF ὑμῶν. 4771 P-GP

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЛевЛевит 8:32   ЛевЛевит 8:34 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.