Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Левит
глава 8 стих 17

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ЛевЛевит 8:16   ЛевЛевит 8:18 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Левит 8:17 / Лев 8:17

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Левит 8:17

а тельца 6499 и кожу 5785 его, и мясо 1320 его, и нечистоту 6569 его сжег 8313 на огне 784 вне 2351 стана, 4264 как повелел 6680 Господь 3068 Моисею. 4872

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְאֶת־ 853 הַפָּ֤ר 6499 וְאֶת־ 853 עֹרוֹ֙ 5785 וְאֶת־ 853 בְּשָׂר֣וֹ 1320 וְאֶת־ 853 פִּרְשׁ֔וֹ 6569 שָׂרַ֣ף 8313 בָּאֵ֔שׁ 784 מִח֖וּץ 2351 לַֽמַּחֲנֶ֑ה 4264 כַּאֲשֶׁ֛ר 834 צִוָּ֥ה 6680 יְהוָ֖ה 3068 אֶת־ 853 מֹשֶֽׁה׃ 4872

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ τὸν 3588 T-ASM μόσχον 3448 N-ASM καὶ 2532 CONJ τὴν 3588 T-ASF βύρσαν N-ASF αὐτοῦ 846 D-GSM καὶ 2532 CONJ τὰ 3588 T-APN κρέα 2907 N-APN αὐτοῦ 846 D-GSM καὶ 2532 CONJ τὴν 3588 T-ASF κόπρον 2874 N-ASF αὐτοῦ 846 D-GSM καὶ 2532 CONJ κατέκαυσεν 2618 V-AAI-3S αὐτὰ 846 D-APN πυρὶ 4442 N-DSN ἔξω 1854 PREP τῆς 3588 T-GSF παρεμβολῆς, 3925 N-GSF ὃν 3739 R-ASM τρόπον 5158 N-ASM συνέταξεν 4929 V-AAI-3S κύριος 2962 N-NSM τῷ 3588 T-DSM Μωυσῇ. 3475 N-DSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЛевЛевит 8:16   ЛевЛевит 8:18 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.