Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Левит
глава 7 стих 33

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← ЛевЛевит 7:32   ЛевЛевит 7:34 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Левит 7:33 / Лев 7:33

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Левит 7:33

кто из сынов 1121 Аароновых 175 приносит 7126 кровь 1818 из мирной 8002 жертвы 8002 и тук, 2459 тому и правое 3225 плечо 7785 на долю; 4490

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

הַמַּקְרִ֞יב 7126 אֶת־ 853 דַּ֧ם 1818 הַשְּׁלָמִ֛ים 8002 וְאֶת־ 853 הַחֵ֖לֶב 2459 מִבְּנֵ֣י 1121 אַהֲרֹ֑ן 175 ל֧וֹ תִהְיֶ֛ה 1961 שׁ֥וֹק 7785 הַיָּמִ֖ין 3225 לְמָנָֽה׃ 4490

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ὁ 3588 T-NSM προσφέρων 4374 V-PAPNS τὸ 3588 T-ASN αἷμα 129 N-ASN τοῦ 3588 T-GSN σωτηρίου 4992 N-GSN καὶ 2532 CONJ τὸ 3588 T-ASN στέαρ N-ASN ἀπὸ 575 PREP τῶν 3588 T-GPM υἱῶν 5207 N-GPM Ααρων, 2 N-PRI αὐτῷ 846 D-DSM ἔσται 1510 V-FMI-3S ὁ 3588 T-NSM βραχίων 1023 N-NSM ὁ 3588 T-NSM δεξιὸς 1188 A-NSM ἐν 1722 PREP μερίδι. 3310 N-DSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЛевЛевит 7:32   ЛевЛевит 7:34 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.