Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Левит
глава 7 стих 2

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ЛевЛевит 7:1   ЛевЛевит 7:3 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Левит 7:2 / Лев 7:2

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Левит 7:2

жертву 817 повинности 817 должно заколать 7819 на том месте, 4725 где заколается 7819 всесожжение, 5930 и кровью 1818 ее кропить 2236 на жертвенник 4196 со 5439 всех 5439 сторон; 5439

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

בִּמְק֗וֹם 4725 אֲשֶׁ֤ר 834 יִשְׁחֲטוּ֙ 7819 אֶת־ 853 הָ֣עֹלָ֔ה 5930 יִשְׁחֲט֖וּ 7819 אֶת־ 853 הָאָשָׁ֑ם 817 וְאֶת־ 853 דָּמ֛וֹ 1818 יִזְרֹ֥ק 2236 עַל־ 5921 הַמִּזְבֵּ֖חַ 4196 סָבִֽיב׃ 5439

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἐν 1722 PREP τόπῳ, 5117 N-DSM οὗ 3364 ADV σφάζουσιν 4969 V-PAI-3P τὸ 3588 T-ASN ὁλοκαύτωμα, 3646 N-ASN σφάξουσιν 4969 V-FAI-3P τὸν 3588 T-ASM κριὸν N-ASM τῆς 3588 T-GSF πλημμελείας N-GSF ἔναντι 1725 PREP κυρίου, 2962 N-GSM καὶ 2532 CONJ τὸ 3588 T-ASN αἷμα 129 N-ASN προσχεεῖ V-FAI-3S ἐπὶ 1909 PREP τὴν 3588 T-ASF βάσιν 939 N-ASF τοῦ 3588 T-GSN θυσιαστηρίου 2379 N-GSN κύκλῳ. 2945 N-DSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЛевЛевит 7:1   ЛевЛевит 7:3 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.