Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Левит
глава 4 стих 18

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ЛевЛевит 4:17   ЛевЛевит 4:19 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Левит 4:18 / Лев 4:18

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Левит 4:18

и возложит 5414 крови 1818 на роги 7161 жертвенника, 4196 который пред 3942 лицем 3942 Господним 3068 в скинии 168 собрания, 4150 а остальную кровь 1818 выльет 8210 к подножию 3247 жертвенника 4196 всесожжений, 5930 который у входа 6607 скинии 168 собрания; 4150

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וּמִן־ 4480 הַדָּ֞ם 1818 יִתֵּ֣ן 5414 ׀ עַל־ 5921 קַרְנֹ֣ת 7161 הַמִּזְבֵּ֗חַ 4196 אֲשֶׁר֙ 834 לִפְנֵ֣י 6440 יְהוָ֔ה 3068 אֲשֶׁ֖ר 834 בְּאֹ֣הֶל 168 מוֹעֵ֑ד 4150 וְאֵ֣ת 853 כָּל־ 3605 הַדָּ֗ם 1818 יִשְׁפֹּךְ֙ 8210 אֶל־ 413 יְסוֹד֙ 3247 מִזְבַּ֣ח 4196 הָעֹלָ֔ה 5930 אֲשֶׁר־ 834 פֶּ֖תַח 6607 אֹ֥הֶל 168 מוֹעֵֽד׃ 4150

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἀπὸ 575 PREP τοῦ 3588 T-GSN αἵματος 129 N-GSN ἐπιθήσει 2007 V-FAI-3S ὁ 3588 T-NSM ἱερεὺς 2409 N-NSM ἐπὶ 1909 PREP τὰ 3588 T-APN κέρατα 2768 N-APN τοῦ 3588 T-GSN θυσιαστηρίου 2379 N-GSN τῶν 3588 T-GPN θυμιαμάτων 2368 N-GPN τῆς 3588 T-GSF συνθέσεως, N-GSF ὅ 3739 R-NSN ἐστιν 1510 V-PAI-3S ἐνώπιον 1799 PREP κυρίου, 2962 N-GSM ὅ 3739 R-NSN ἐστιν 1510 V-PAI-3S ἐν 1722 PREP τῇ 3588 T-DSF σκηνῇ 4633 N-DSF τοῦ 3588 T-GSN μαρτυρίου· 3142 N-GSN καὶ 2532 CONJ τὸ 3588 T-ASN πᾶν 3956 A-ASN αἷμα 129 N-ASN ἐκχεεῖ 1632 V-FAI-3S πρὸς 4314 PREP τὴν 3588 T-ASF βάσιν 939 N-ASF τοῦ 3588 T-GSN θυσιαστηρίου 2379 N-GSN τῶν 3588 T-GPF καρπώσεων N-GPF τῶν 3588 T-GPF πρὸς 4314 PREP τῇ 3588 T-DSF θύρᾳ 2374 N-DSF τῆς 3588 T-GSF σκηνῆς 4633 N-GSF τοῦ 3588 T-GSN μαρτυρίου. 3142 N-GSN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЛевЛевит 4:17   ЛевЛевит 4:19 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.