Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Левит
глава 26 стих 9

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← ЛевЛевит 26:8   ЛевЛевит 26:10 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Левит 26:9 / Лев 26:9

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Левит 26:9

призрю 6437 на вас, и плодородными 6509 сделаю 6509 вас, и размножу 7235 вас, и буду 6965 тверд 6965 в завете 1285 Моем с вами;

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וּפָנִ֣יתִי 6437 אֲלֵיכֶ֔ם 413 וְהִפְרֵיתִ֣י 6509 אֶתְכֶ֔ם 853 וְהִרְבֵּיתִ֖י 7235 אֶתְכֶ֑ם 853 וַהֲקִימֹתִ֥י 6965 אֶת־ 853 בְּרִיתִ֖י 1285 אִתְּכֶֽם׃ 854

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐπιβλέψω 1914 V-FAI-1S ἐφ᾽ 1909 PREP ὑμᾶς 4771 P-AP καὶ 2532 CONJ αὐξανῶ 837 V-FAI-1S ὑμᾶς 4771 P-AP καὶ 2532 CONJ πληθυνῶ 4129 V-FAI-1S ὑμᾶς 4771 P-AP καὶ 2532 CONJ στήσω 2476 V-FAI-1S τὴν 3588 T-ASF διαθήκην 1242 N-ASF μου 1473 P-GS μεθ᾽ 3326 PREP ὑμῶν. 4771 P-GP

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЛевЛевит 26:8   ЛевЛевит 26:10 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.