Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Левит
глава 26 стих 21

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← ЛевЛевит 26:20   ЛевЛевит 26:22 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Левит 26:21 / Лев 26:21

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Левит 26:21

Если же [после сего] пойдете 3212 против 7147 Меня и не захотите 14 слушать 8085 Меня, то Я прибавлю 3254 вам ударов 4347 всемеро 7651 за грехи 2403 ваши:

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְאִם־ 518 תֵּֽלְכ֤וּ 1980 עִמִּי֙ 5973 קֶ֔רִי 7147 וְלֹ֥א 3808 תֹאב֖וּ 14 לִשְׁמֹ֣עַֽ 8085 לִ֑י וְיָסַפְתִּ֤י 3254 עֲלֵיכֶם֙ 5921 מַכָּ֔ה 4347 שֶׁ֖בַע 7651 כְּחַטֹּאתֵיכֶֽם׃ 2403

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐὰν 1437 CONJ μετὰ 3326 PREP ταῦτα 3778 D-APN πορεύησθε 4198 V-PMS-2P πλάγιοι A-NPM καὶ 2532 CONJ μὴ 3361 ADV βούλησθε 1014 V-PMS-2P ὑπακούειν 5219 V-PAN μου, 1473 P-GS προσθήσω 4369 V-FAI-1S ὑμῖν 4771 P-DP πληγὰς 4127 N-APF ἑπτὰ 2033 N-NUI κατὰ 2596 PREP τὰς 3588 T-APF ἁμαρτίας 266 N-APF ὑμῶν 4771 P-GP

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЛевЛевит 26:20   ЛевЛевит 26:22 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.