Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Левит
глава 25 стих 42

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ЛевЛевит 25:41   ЛевЛевит 25:43 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Левит 25:42 / Лев 25:42

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Левит 25:42

потому что они — Мои рабы, 5650 которых Я вывел 3318 из земли 776 Египетской: 4714 не должно продавать 4376 их, как 4466 продают рабов; 5650

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

כִּֽי־ 3588 עֲבָדַ֣י 5650 הֵ֔ם 1992 אֲשֶׁר־ 834 הוֹצֵ֥אתִי 3318 אֹתָ֖ם 853 מֵאֶ֣רֶץ 776 מִצְרָ֑יִם 4714 לֹ֥א 3808 יִמָּכְר֖וּ 4376 מִמְכֶּ֥רֶת 4466 עָֽבֶד׃ 5650

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

διότι 1360 CONJ οἰκέται 3610 N-NPM μού 1473 P-GS εἰσιν 1510 V-PAI-3P οὗτοι, 3778 D-NPM οὓς 3739 R-APM ἐξήγαγον 1806 V-AAI-1S ἐκ 1537 PREP γῆς 1065 N-GSF Αἰγύπτου, 125 N-GSF οὐ 3756 ADV πραθήσεται 4097 V-FPI-3S ἐν 1722 PREP πράσει N-DSF οἰκέτου· 3610 N-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЛевЛевит 25:41   ЛевЛевит 25:43 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.