Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Левит
глава 25 стих 21

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← ЛевЛевит 25:20   ЛевЛевит 25:22 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Левит 25:21 / Лев 25:21

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Левит 25:21

Я пошлю 6680 благословение 1293 Мое на вас в шестой 8345 год, 8141 и он принесет 6213 произведений 8393 на три 7969 года; 8141

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְצִוִּ֤יתִי 6680 אֶת־ 853 בִּרְכָתִי֙ 1293 לָכֶ֔ם בַּשָּׁנָ֖ה 8141 הַשִּׁשִּׁ֑ית 8345 וְעָשָׂת֙ 6213 אֶת־ 853 הַתְּבוּאָ֔ה 8393 לִשְׁלֹ֖שׁ 7969 הַשָּׁנִֽים׃ 8141

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἀποστελῶ 649 V-FAI-1S τὴν 3588 T-ASF εὐλογίαν 2129 N-ASF μου 1473 P-GS ὑμῖν 4771 P-DP ἐν 1722 PREP τῷ 3588 T-DSN ἔτει 2094 N-DSN τῷ 3588 T-DSN ἕκτῳ, 1622 A-DSN καὶ 2532 CONJ ποιήσει 4160 V-FAI-3S τὰ 3588 T-APN γενήματα 1081 N-APN αὐτῆς 846 D-GSF εἰς 1519 PREP τὰ 3588 T-APN τρία 5140 A-APN ἔτη. 2094 N-APN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЛевЛевит 25:20   ЛевЛевит 25:22 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.