Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Левит
глава 20 стих 9

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ЛевЛевит 20:8   ЛевЛевит 20:10 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Левит 20:9 / Лев 20:9

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Левит 20:9

Кто 376 будет 7043 злословить 7043 отца 1 своего или мать 517 свою, тот да будет 4191 предан 4191 смерти; 4191 отца 1 своего и мать 517 свою он злословил: 7043 кровь 1818 его на нем.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

כִּֽי־ 3588 אִ֣ישׁ 376 אִ֗ישׁ 376 אֲשֶׁ֨ר 834 יְקַלֵּ֧ל 7043 אֶת־ 853 אָבִ֛יו 1 וְאֶת־ 853 אִמּ֖וֹ 517 מ֣וֹת 4191 יוּמָ֑ת 4191 אָבִ֧יו 1 וְאִמּ֛וֹ 517 קִלֵּ֖ל 7043 דָּמָ֥יו 1818 בּֽוֹ׃

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἄνθρωπος 444 N-NSM ἄνθρωπος, 444 N-NSM ὃς 3739 R-NSM ἂν 302 PRT κακῶς 2556 ADV εἴπῃ 3004 V-AAS-3S τὸν 3588 T-ASM πατέρα 3962 N-ASM αὐτοῦ 846 D-GSM ἢ 2228 CONJ τὴν 3588 T-ASF μητέρα 3384 N-ASF αὐτοῦ, 846 D-GSM θανάτῳ 2288 N-DSM θανατούσθω· 2289 V-PMD-3S πατέρα 3962 N-ASM αὐτοῦ 846 D-GSM ἢ 2228 CONJ μητέρα 3384 N-ASF αὐτοῦ 846 D-GSM κακῶς 2556 ADV εἶπεν, 2036 V-AAI-3S ἔνοχος 1777 A-NSM ἔσται. 1510 V-FMI-3S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЛевЛевит 20:8   ЛевЛевит 20:10 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.