Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Левит
глава 17 стих 2

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ЛевЛевит 17:1   ЛевЛевит 17:3 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Левит 17:2 / Лев 17:2

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Левит 17:2

объяви 1696 Аарону 175 и сынам 1121 его и всем сынам 1121 Израилевым 3478 и скажи 559 им: вот что 1697 повелевает 6680 Господь: 3068

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

דַּבֵּ֨ר 1696 אֶֽל־ 413 אַהֲרֹ֜ן 175 וְאֶל־ 413 בָּנָ֗יו 1121 וְאֶל֙ 413 כָּל־ 3605 בְּנֵ֣י 1121 יִשְׂרָאֵ֔ל 3478 וְאָמַרְתָּ֖ 559 אֲלֵיהֶ֑ם 413 זֶ֣ה 2088 הַדָּבָ֔ר 1697 אֲשֶׁר־ 834 צִוָּ֥ה 6680 יְהוָ֖ה 3068 לֵאמֹֽר׃ 559

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Λάλησον 2980 V-AAD-2S πρὸς 4314 PREP Ααρων 2 N-PRI καὶ 2532 CONJ πρὸς 4314 PREP τοὺς 3588 T-APM υἱοὺς 5207 N-APM αὐτοῦ 846 D-GSM καὶ 2532 CONJ πρὸς 4314 PREP πάντας 3956 A-APM υἱοὺς 5207 N-APM Ισραηλ 2474 N-PRI καὶ 2532 CONJ ἐρεῖς 2046 V-FAI-3S πρὸς 4314 PREP αὐτούς 846 D-APM Τοῦτο 3778 D-NSN τὸ 3588 T-NSN ῥῆμα, 4487 N-NSN ὃ 3739 R-ASN ἐνετείλατο 1781 V-ANI-3S κύριος 2962 N-NSM λέγων 3004 V-PAPNS

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЛевЛевит 17:1   ЛевЛевит 17:3 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.