Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Левит
глава 16 стих 28

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← ЛевЛевит 16:27   ЛевЛевит 16:29 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Левит 16:28 / Лев 16:28

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Левит 16:28

кто сожжет 8313 их, тот должен вымыть 3526 одежды 899 свои и омыть 7364 тело 1320 свое водою, 4325 и после 310 того может войти 935 в стан. 4264

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְהַשֹּׂרֵ֣ף 8313 אֹתָ֔ם 853 יְכַבֵּ֣ס 3526 בְּגָדָ֔יו 899 וְרָחַ֥ץ 7364 אֶת־ 853 בְּשָׂר֖וֹ 1320 בַּמָּ֑יִם 4325 וְאַחֲרֵי־ 310 כֵ֖ן 3651 יָב֥וֹא 935 אֶל־ 413 הַֽמַּחֲנֶֽה׃ 4264

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ὁ 3588 T-NSM δὲ 1161 PRT κατακαίων 2618 V-PAPNS αὐτὰ 846 D-APN πλυνεῖ 4150 V-FAI-3S τὰ 3588 T-APN ἱμάτια 2440 N-APN καὶ 2532 CONJ λούσεται 3068 V-FMI-3S τὸ 3588 T-ASN σῶμα 4983 N-ASN αὐτοῦ 846 D-GSM ὕδατι 5204 N-DSN καὶ 2532 CONJ μετὰ 3326 PREP ταῦτα 3778 D-APN εἰσελεύσεται 1525 V-FMI-3S εἰς 1519 PREP τὴν 3588 T-ASF παρεμβολήν. 3925 N-ASF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЛевЛевит 16:27   ЛевЛевит 16:29 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.