Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Левит
глава 15 стих 23

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ЛевЛевит 15:22   ЛевЛевит 15:24 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Левит 15:23 / Лев 15:23

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Левит 15:23

и если кто прикоснется 5060 к чему-нибудь на постели 4904 или на той вещи, 3627 на которой она сидела, 3427 нечист 2930 будет 2930 до вечера; 6153

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְאִ֨ם 518 עַֽל־ 5921 הַמִּשְׁכָּ֜ב 4904 ה֗וּא 1931 א֧וֹ 176 עַֽל־ 5921 הַכְּלִ֛י 3627 אֲשֶׁר־ 834 הִ֥וא 1931 יֹשֶֽׁבֶת־ 3427 עָלָ֖יו 5921 בְּנָגְעוֹ־ 5060 ב֑וֹ יִטְמָ֖א 2930 עַד־ 5704 הָעָֽרֶב׃ 6153

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἐὰν 1437 CONJ δὲ 1161 PRT ἐν 1722 PREP τῇ 3588 T-DSF κοίτῃ 2845 N-DSF αὐτῆς 846 D-GSF οὔσης 1510 V-PAPGS ἢ 2228 CONJ ἐπὶ 1909 PREP τοῦ 3588 T-GSN σκεύους, 4632 N-GSN οὗ 3364 ADV ἐὰν 1437 CONJ καθίσῃ 2523 V-AAS-3S ἐπ᾽ 1909 PREP αὐτῷ, 846 D-DSN ἐν 1722 PREP τῷ 3588 T-DSN ἅπτεσθαι 680 V-PMN αὐτὸν 846 D-ASM αὐτῆς, 846 D-GSF ἀκάθαρτος 169 A-NSM ἔσται 1510 V-FMI-3S ἕως 2193 PREP ἑσπέρας. 2073 N-GSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЛевЛевит 15:22   ЛевЛевит 15:24 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.