Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Левит
глава 13 стих 43

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ


сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Левит 13:43 / Лев 13:43

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Левит 13:43

священник 3548 осмотрит 7200 его, и если увидит, что опухоль 7613 язвы 5061 бела 3836 [или] красновата 125 на плеши 7146 его или на лысине 1372 его, видом 4758 похожа на проказу 6883 кожи 5785 тела, 1320

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְרָאָ֨ה 7200 אֹת֜וֹ 853 הַכֹּהֵ֗ן 3548 וְהִנֵּ֤ה 2009 שְׂאֵת־ 7613 הַנֶּ֙גַע֙ 5061 לְבָנָ֣ה 3836 אֲדַמְדֶּ֔מֶת 125 בְּקָרַחְתּ֖וֹ 7146 א֣וֹ 176 בְגַבַּחְתּ֑וֹ 1372 כְּמַרְאֵ֥ה 4758 צָרַ֖עַת 6883 ע֥וֹר 5785 בָּשָֽׂר׃ 1320

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ὄψεται 3708 V-FMI-3S αὐτὸν 846 D-ASM 3588 T-NSM ἱερεὺς 2409 N-NSM καὶ 2532 CONJ ἰδοὺ 2400 INJ 3588 T-NSF ὄψις 3799 N-NSF τῆς 3588 T-GSF ἁφῆς 860 N-GSF λευκὴ 3022 A-NSF πυρρίζουσα V-PAPNS ἐν 1722 PREP τῷ 3588 T-DSN φαλακρώματι N-DSN αὐτοῦ 846 D-GSM 2228 CONJ ἐν 1722 PREP τῷ 3588 T-DSN ἀναφαλαντώματι N-DSN αὐτοῦ 846 D-GSM ὡς 3739 CONJ εἶδος 1491 N-NSN λέπρας 3014 N-GSF ἐν 1722 PREP δέρματι 1192 N-DSN τῆς 3588 T-GSF σαρκὸς 4561 N-GSF αὐτοῦ, 846 D-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.


© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.