Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Осия
глава 6 стих 9

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← ОсОсия 6:8   ОсОсия 6:10 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Осия 6:9 / Ос 6:9

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Осия 6:9

Как разбойники 1416 подстерегают 2442 человека, 376 так сборище 2267 священников 3548 убивают 7523 на пути 1870 в Сихем 7926 и 7927 совершают 6213 мерзости. 2154

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וּכְחַכֵּ֨י 2442 אִ֜ישׁ 376 גְּדוּדִ֗ים 1416 חֶ֚בֶר 2267 כֹּֽהֲנִ֔ים 3548 דֶּ֖רֶךְ 1870 יְרַצְּחוּ־ 7523 שֶׁ֑כְמָה 7927 כִּ֥י 3588 זִמָּ֖ה 2154 עָשֽׂוּ׃ 6213

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἡ 3588 T-NSF ἰσχύς 2479 N-NSF σου 4771 P-GS ἀνδρὸς 435 N-GSM πειρατοῦ· N-GSM ἔκρυψαν 2928 V-AAI-3P ἱερεῖς 2409 N-NPM ὁδὸν 3598 N-ASF κυρίου, 2962 N-GSM ἐφόνευσαν 5407 V-AAI-3P Σικιμα, N-PRI ὅτι 3754 CONJ ἀνομίαν 458 N-ASF ἐποίησαν. 4160 V-AAI-3P

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ОсОсия 6:8   ОсОсия 6:10 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.